Практические советы, как учить английский по мультикам

Автор: VICTOR & VIKTORIA |  |    Категории: Мультфильмы на английском языке  |   Комментарии: None

 

Слушать и слышать английскую речь, распознавать слова, фразы, повторять – вот, что помогает в изучении языка

И не только детям, но и взрослым в любом возрасте, желающим познать иностранный язык. Включив мультфильмы в процесс изучения языка, вы имеете возможность сотворить англоязычное пространство.

При этом важно, что незнакомая речь здесь звучит непрерывно. Ребёнок полностью погружается  в весёлую языковую среду. У него пробуждается любознательность, желание как можно больше понять смысл незнакомых фраз. Согласитесь, такой способ познания намного эффективнее скучных классических уроков. А на первое место нужно поставить развивающие мультфильмы. Именно они являются  идеальными уроками для занятия английским с детьми.

Воспользовавшись этими советами, вы очень быстро поймёте, как лучше организовать изучение английского со своим ребёнком. Ведь лучше вас никто не знает его индивидуальные предпочтения, особенности темпа усвоения новой информации.

Начинать нужно с коротеньких мультиков. Затем можно выбирать более продолжительные. То же самое касается сюжета. В самом начале – это фильмы с очень простым текстом. Затем постепенно двигайтесь к усложнению. Но так, чтобы не оставалось чего-то непонятого ребёнком. Объясняйте, пока не увидите, что он готов к более продвинутым уровням. Если вы изучаете новые слова по какой-то конкретной теме, то можете найти подходящий для этого мультфильм.

В качестве примера мы предлагаем посмотреть мультик. А чтобы вам было легко применить его для изучения разных аспектов языка, он сопровождается субтитрами, переводом.

Мультфильм о зоопарке для изучения английского языка

Для детей, которые  уже умеют читать по-английски, а родители владеют письменной речью, рекомендуем тематический мультик с субтитрами на английском.

Давайте вместе посмотрим мультик и узнаем, что же происходит в зоопарке. А субтитры помогут понять, о чём говорят герои.

Обучающий мультик на английском. В зоопарке. At the Zoo.

YouTube video

 

At the Zoo В зоопарке
One day I went to the zoo with my mum. Однажды я пошёл в зоопарк вместе с мамой.  
First we saw a lion. Lion. Сначала мы увидели Льва. Лев.
We went up to its cage but it started to roar. Мы подошли к его клетке, но он начал реветь.
Oh, I was scared. Scared. Ох, я был испуган. Испугался.
Then we went to a cage and there was a bear. Bear. Потом мы подошли к клетке, а там был медведь. Медведь.
But the bear turned its back on me. Но медведь повернулся ко мне спиной.
I did not like it. Мне это не понравилось.
In another cage there was a monkey. Monkey. В другой клетке была обезьяна. Обезьяна.
It was funny. It was jumping around, and suddenly it threw a nut right at me. Она было забавной. Она прыгала вокруг и внезапно бросила прямо в меня орех.
It hurt and I started crying. Это причинило боль и я начал плакать.
Mum took me to a cage and there was a giraffe. Giraffe. Мама взяла меня и отвела к клетке, где был жираф. Жираф.
It was chewing and chewing. Chewing. Он жевал и жевал. Жевательный.
It didn’t look at us at all. Он, вообще, на нас не смотрел.
In another cage there was a wolf. Wolf. В другой клетке был волк. Волк.
We went up to its cage but it looked angry. Мы подошли к его клетке, но он выглядел сердитым.
I was scared again. Я опять испугался.
“Mum, let’s go home”. «Мама, пойдём домой».
”Didn’t you like the animals?” «Тебе не нравятся животные?»
“No, I didn’t”. «Нет,  это не так».
On the way home I saw a little bird. Bird. По дороге домой я увидел маленькую птичку. Птица.
It was pecking up some crumbs from the ground. Она клевала какие-то крошки с земли.
I gave it some crumbs from my pocket. Я дал ей несколько крошек из моего кармана.
And then some more and more. А потом ещё больше и больше.
“Babe, let’s go home.” «Детка, давай пойдём домой».
“Mum, let me play with the bird.” «Мама, позволь мне поиграть с птицей».
But at that moment the bird flew up and away. Но в тот момент птица взлетела вверх и улетела прочь.
“Good bye, birdy.” And I waved my hand. «До свидания, птица». И я помахал своей рукой.
“Good bye.” «До свидания».

 

Рекомендуем:

Желаешь улучшить восприятие английского на слух, тогда ЖМИ СЮДА

Баннер

Be the first to write a comment.

Оставить Комментарий