Суффиксы в английском языке (самые распространенные)

Автор: VICTOR & VIKTORIA |  |    Категории: Значение слов  |   Комментарии: None

Суффиксом называется та часть слова, которая стоит сразу после корня. Английские суффиксы точно так, как суффиксы в русских словах бывают:

  • словообразующими. С их помощью образуются слова с новым лексическим смыслом: писать – писатель, to write – writer;
  • формообразующими. Речь идёт о другой форме исходного слова, но его лексический смысл остаётся прежним (не меняется): говорить – говорил (образовалась форма прошедшего времени), в английском варианте: to study – studied.

В английском языке насчитывается всего 5 формообразующих суффиксов (подробно читайте здесь). Не удивляйтесь, если в некоторых учебниках их назовут окончаниями.

Кстати, особенности формообразующих суффиксов удобно рассматривать в связке с частью речи английского языка. Будем рассматривать их в таком порядке: сначала в существительных, потом в прилагательных. После этого в глаголах, последние – в наречиях.

Суффиксы имён существительных в английском языке

Начнём с морфемов, образующих существительные со значением устройства или лица, которое производит действие.

С помощью суффиксов «-er», «-or», «-ar» можно образовать как одушевленные, так и неодушевленные существительные. От глагола (действовать) они образуют существительное (деятеля).

Примеры:

 teacher (учитель), actor (актер), beggar (нищий, попрошайка, от to beg – умолять).

Если корень слова оканчивается на «-e», тогда для образования нового слова нужно присоединить букву «r».

Примеры:

to make (производить) – a maker (производитель), to use (использовать) – a user (пользователь).

Суффикс «-ess» используют для образования существительных женского рода.

Примеры:

stewardess (стюардесса), poetess (поэтесса), princess (принцесса).

По правилам производящее слово при этом никак не меняется: author – authoress. Исключением являются слова: actoractress, ambassador – ambassadress и др.

Суффиксы «-an», «-ian» образуют существительные, обозначающие национальность, принадлежность к какой-либо стране, звание, профессию.

Примеры:

optician (окулист), european (европеец), musician (музыкант).

Суффикс «-ist» необходим, чтобы указать на принадлежность к определённой профессии / деятельности (наука, музыка, спорт, политика и др.).

Примеры:

realist (реалист), pianist (пианист), geologist (геолог).

Английские слова с суффиксом «-ee»:

employee (работник), trainee (ученик; тот, кого тренируют), nominee (номинант).

Примеры слов с суффиксами «-ant», «-ent»:

assistant (ассистент), accountant (бухгалтер),  correspondent (корреспондент).

На этом разбор суффиксов «деятелей» закончен.

Рассмотрим другие суффиксы имён существительных в английском языке.

Суффикс «-age»

Один из самых продуктивных английских суффиксов, так как:

  1. Может иметь значение собирательности (коллекция, комплект, группа чего-либо): baggage (багаж).
  2. Используется в словах со значением процесса, действия или результата действия: haulage (перевозка, буксировка), passage (прохождение), breakage (поломка).
  3. Служит для образования существительных со значением –  дом, место: orphanage (детский дом).

Слово marriage относится к этой же подборке примеров.

Суффикс «-cy»

Участвует в абстрактных существительных со значением какого-либо состояния или режима.

Пример: lunacy (лунатизм), efficiency (эффективность), privacy (конфиденциальность).

Суффиксы «-ence», «-ance»

Тоже образует абстрактные существительные, обозначающие действие, состояние, качество.

Примеры:

appearance (появление), convenience (удобство), dependence (зависимость).

Суффикс «-hood»

С его помощью образованы слова со значениями:

  1. Состояние, качество, положение: childhood (детство).
  2. Причастность к определенной группе людей, связанных между собой чем-либо: orphanhood (сиротство).

Суффикс «-ing»

Суффикс «-ing» необходим в тех случаях, когда речь идёт об образовании существительных от глаголов.

Примеры:

meeting (встреча), building (постройка, здание), fighting (бой, сражение).

Суффикс «-ion»

Этот суффикс используется в образовании имён существительных со значениями – действие, состояние или результат.

Примеры:

confusion (смущение, смешение), education (образование, воспитание), expression (выражение).

Суффикс «-ment»

В образовании существительных со значением действия или процесса, продукта или результата действия. Сюда можно также отнести состояния, вызванные действием:

Примеры:

improvement (улучшение), movement (движение), advancement (продвижение).

Суффикс -ness

Суффикс английского языка, указывающий на состояние или качество:

Примеры:

kindness (доброта), happiness (счастье), sadness (печаль).

Суффиксы прилагательных в английском языке

В английской речи для образования прилагательных используют существительное с суффиксом, более редко прилагательные образуют от глаголов.

Суффиксы «-able», «-ible»

Прилагательное часто переводится придаточным предложением (в основном значении –  выполнимый), начиная со слов «который можно» + инфинитив.

Примеры:

comfortable (удобный), readable (читабельный), detectable (тот, который можно обнаружить).

Суффикс «-al»

Примеры:

additional (добавочный, дополнительный), theatrical (сценический, театральный), canonical(канонический).

Суффикс «-ar»

Примеры прилагательных, образованных при помощи суффикса «-ar»:

linear (линейный), polar (полярный), molecular (молекулярный).

Суффиксы «-ary», «-ory»

Примеры:

dietary (диетический), imaginary (воображаемый), obligatory (обязательный).

Суффиксы «-ent», «-ant»

Примеры:

evident (очевидный), observant (наблюдательный), defiant (открыто не повинующийся, дерзкий).

Суффикс «-free»

Если речь идёт о прилагательных в значении “без” или “не содержащий”.

Примеры:

alcohol-free (безалкогольный), sugar-free (без сахара), nuclear-free (безъядерная зона).

Суффикс «-ful»

Когда мы хотим образовать прилагательное со значением – преисполненный какого-либо качества, понадобится суффикс «- ful»:

Примеры:

awful (ужасный), faithful (верный), thoughtful (думчивый).

Суффикс «-less»

Прилагательные с этим суффиксом означают отсутствие какого-то качества.

Примеры:

aimless (бесцельный), merciless (беспощадный), helpless (беспомощный).

Антонимы для прилагательных с суффиксом «-ful»

hope (надежда) => hopeful (надеющийся) / hopeless (безнадежный).

Суффикс «-ic»

Примеры:

idiotic (идиотский), academic (академический), athletic (атлетический).

Суффикс «-ing»

Примеры:

interesting (интересный), exciting (захватывающий), boring (скучный).

Суффикс «-ed»

При помощи этого суффикса образованы прилагательные, описывающие эффект или влияние, которое произведено на кого-то определенным событием, ситуацией, другим человеком:

Примеры:

propertied (имущий, обладающий собственностью), arched (изогнутый), educated(образованный).

Суффиксы глаголов в английском языке

Словообразование глаголов от существительных и прилагательных также выполняется при помощи суффиксов.

Суффикс «-ate»

Примеры:

to originate (возникнуть), to vaccinate (делать прививку), to decorate (украшать).

Суффикс «-en»

Примеры образования глаголов с использованием суффикса «-en».

Примеры:

to shorten (укорачивать), to sweeten (подслащать), to heighten (повышать).

Суффиксы «-ify», «-fy»

Примеры:

to falsify (фальсифицировать), to modify (модифицировать).

Суффиксы «-ise», «-ize»

Примеры:

to modernize (модернизировать), to oxidize (окисляться), to advertise (рекламировать).

Суффикс «-ish»

Примеры:

to publish (опубликовать), to punish (наказывать), to embellish (украшать).

Суффиксы наречий в английском языке

Часть речи, отвечающая на вопрос «как?», называется наречием.


Они бегут (как?) – быстро, легко, красиво.

Наречия в английском языке образуются при помощи суффикса «–ly» чаще всего от прилагательных, реже от существительных и числительных.

Примеры:

  • quickly (быстро) образовано от прилагательного «quick» (быстрый);
  • happily (счастливо) – от прилагательного «happy» (счастливый);
  • secondly (во-вторых) – от числительного «second» (второй).

Суффикс «-wise»

Если нам нужно образовать наречие в образе действия (производится способом, на который указывает производящая основа), тогда используется суффикс «-wise».

Примеры:

percentagewise (в процентном отношении), otherwise (иначе, иным способом), chequerwise (в шахматном порядке).

Суффикс «-ward(s)»

Для образования прилагательных и наречия со значением направления движения в какую-либо сторону.

Примеры:

south-westward (в юго-западном направлении), outward (наружу, на вид), skyward ward (к небу).

Суффикс «-long»

Наречия и прилагательные отымённых основ, обозначающие длительность или направление действия, образованы при помощи суффикса «-long».

Примеры:

yearlong (длящийся целый год), agelong (очень долгий, вечный), livelong (весь, бесконечный, вечный).

Таким образом, из всего выше изложенного можно сделать вывод:

значение многих английских слов становятся понятнее, если запомнить особенности словообразования  существительных, прилагательных, глаголов, наречий при помощи суффиксов.

Баннер

Be the first to write a comment.

Оставить Комментарий